WYSPIARZ niebieski
Jedyny tygodnik ukazujący się w Świnoujściu, Międzyzdrojach i Wolinie

03.08.2026 6:00

Kiedyś Rosjanie, a teraz Polacy Polakom

Zamykanie możliwości korzystania z plaży w Świnoujściu ma swoją historię. Ta zaś jak się powiada kołem się toczy. I teraz właśnie po latach przerwy znowu w Świnoujściu - tym razem na prawobrzeżu – zamknięto część plaży budując ogrodzenie na piasku.

 Przed laty, po zakończeniu II wojny światowej funkcjonowanie Świnoujścia  w długich pierwszych latach było zdominowane przez Rosjan, którzy utrzymywali w mieście swoją bazę wojenną. Skutkowało to także ograniczeniami w dostępie do świnoujskiej plaży, której część była wygrodzona zasiekami  postawionymi przez armię sowiecką. Obrazuje to prezentowane zdjęcie archiwalne. Te największe obostrzenia w korzystaniu w pełni  z lewobrzeżnej plaży utrzymywały się do przełomu w drugiej połowie lat 50-tych. Kto by się wtedy spodziewał, że w XXI wieku historia się powtórzy, tym razem na świnoujskim prawobrzeżu? Obecnie jednak tę sytuację wytworzyli dla Polaków… Polacy . I znowu mamy w mieście wygrodzony dostęp do plaży co potwierdzają kolejne zdjęcia. Powodem jest inwestycja portowa Przylądka Pomerania i podobno względy bezpieczeństwa w związku z oczyszczaniem pobliskiego akwenu z ładunków niebezpiecznych. Warto podkreślić, że przy budowie świnoujskiego terminalu LNG także oczyszczano akwen i nie było wtedy  żadnych wygrodzeń plaży. Zatem kiedyś było można nie grodzić teraz już nie ma jak widać takiej opcji!

     W tej sytuacji nasuwa się pewne skojarzenie. Z czasów rzymskich wywodzi się powiedzenie  „homo homini lupus”, czyli „człowiek człowiekowi wilkiem”. Trawestując nieco można obecnie rzec - „Polak Polakowi wilkiem” .

Tekst Wn

Foto współczesne : W. Basałygo


© Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie i wykorzystywanie materiałów bez zgody redakcji zabronione.

Tygodnik "WYSPIARZ niebieski"
Świnoujście  •  ul. Armii Krajowej 12  •  Pasaż Centrum  •  I piętro, p. 109
Tel. +48 91 327 10 64  •  Tel./Fax +48 91 321 54 36

www.wyspiarzniebieski.pl