WYSPIARZ niebieski
Jedyny tygodnik ukazujący się w Świnoujściu, Międzyzdrojach i Wolinie

02.06.2024 8:57

Polsko-niemieckie patrole policyjne

Polscy policjanci od 1 czerwca pełnią patrole wspólnie z niemieckimi kolegami. Służbę pełnią także w polsko-niemieckim posterunku, który otwarto na dawnym przejściu granicznym Świnoujście/Ahlbeck.

 

Polscy policjanci mają ułatwić porozumiewanie się z polskimi turystami odwiedzającymi kurorty w niemieckim landzie Meklemburgia Pomorze-Przednie, a niemieccy policjanci będą pomagać niemieckim turystom, którzy każdego roku licznie odpoczywają w Świnoujściu.
Przez dwa ostatnie miesiące policjanci uczyli się języka sąsiadów i zapoznawali z ich metodami pracy. Wspólne patrole będą ułatwiać reagowanie na przestępstwa lub wykroczenia drogowe - tam, gdzie bariera językowa mogłaby utrudniać porozumiewanie się policjantów.
- Polscy i niemieccy policjanci od lat współpracują na rzecz bezpieczeństwa w strefie przygranicznej. Otwarcie posterunku to doskonały pomysł, bo wpłynie na poprawę bezpieczeństwa
mieszkańców Świnoujścia i turystów odwiedzających nasze miasto. Szczególnie na chwilę przed Euro 2024 w Niemczech - mówi Roman Kucierski, zastępca prezydenta Świnoujścia.
Prezydium Policji w Neubrandenburgu wraz z Komendą Wojewódzką Policji w  Szczecinie utworzyły stały polsko-niemiecki Zespół Policyjny, który działa na przygranicznym obszarze.
Utworzenie polsko-niemieckiego stałego zespołu policyjnego zapewni dwujęzyczną i dwunarodową służbę w formie patroli i ściślej nawiąże współpracę pomiędzy jednostkami.

Jarosław Jaz


© Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie i wykorzystywanie materiałów bez zgody redakcji zabronione.

Tygodnik "WYSPIARZ niebieski"
Świnoujście  •  ul. Armii Krajowej 12  •  Pasaż Centrum  •  I piętro, p. 109
Tel. +48 91 327 10 64  •  Tel./Fax +48 91 321 54 36

www.wyspiarzniebieski.pl